Toelichting bij Tanja Steinbachs Stola Sommernachttraum 2.5

7 aug. 2025

Toen Tanja besloten had om haar stola van 10 jaar geleden nieuw leven in te blazen, waren wij gelijk verkocht! Lees ook haar blog (in het Duits) met meer achtergrondinformatie.

Wij hebben het patroon vertaald naar het Nederlands en we hebben pakketten samengesteld om deze geweldige stola te gaan breien!

Nu is het breien van deze stola eenvoudig, alleen de opbouw vraagt toch wat extra uitleg. Vandaar deze blog. Het precieze patroon kun je in het Duits vinden op Tanja haar blog en het vertaalde patroon kun je downloaden na aanschaf van het breipakket. Tanje adviseert stekenmarkeerders te gebruiken, en dat vind ik zelf ook zeer prettig. Ik had ook een hersluitbare stekenmarkeerder aan de kant van de heengaande naald in de rand gedaan, als geheugensteuntje.

Opbouw stola

  1. We beginnen midden bovenaan in de eerste kleur Ecopuno. Eerst brei je een soort opzetstukje, een klein rechthoekje waar aan 1 kant de kanststeken worden gebreid, zodat je een mooie afgewerkte rand krijgt. Je neemt daarna uit alle kanten van dit rechthoekje steken op en brei je verder zodat ook het middenstukje een mooie rand heeft.
  2. De stola wordt licht a-symmetrisch, omdat je aan de ene kant elke naald meerdert en aan de andere kant meerder je om de naald.
  3. Na een ajourstreep ga je streepjes breien met de tweede kleur Ecopuno.
  4. In deel 2 van de stola ga je een deel met verkorte toeren breien in het stuk waarbij je maar 1 steek meerdert over 2 naalden, als een soort taartstukje in de stola. De verkorte toeren worden gebreid volgens de zogenaamde German Short Rows (zie foto onderaan).
  5. Als je 110 steken uit deel 1 hebt opgenomen in deel 2, gaan we over naar deel 3.
  6. In deel 3 blijf je verkorte toeren breien, echter tevens met streepjes waarbij je Ecopuno kleur 2 afwisselt met Silkhair.
  7. Daarna brei je nog een afsluitende rand ruches met Silkhair.

Het is een heerlijke breiwerkje dat toch afwisselend genoeg is ook al brei je eigenlijk met name recht. Veel plezier met het breien!


Laat opmerking achter

Deze site wordt beschermd door hCaptcha en het privacybeleid en de servicevoorwaarden van hCaptcha zijn van toepassing.